Observar la red desde Linux con nload e iftop
Ver imagen del artículo

[EN CORTO] Para saber cuánto tráfico pasa por una interfaz, nload INTERFAZ; para ver entre qué equipos va, sudo iftop -n -i INTERFAZ. El nombre de la interfaz sale de ip -brief link. Las dos muestran actividad: no prueban que una conexión sea maliciosa ni explican por sí solas una lentitud.
Para observar tráfico de red desde la consola suelo distinguir dos preguntas: cuánto tráfico pasa por la interfaz y entre qué equipos se está intercambiando. nload e iftop ayudan a responderlas.

nload: ¿cuánto tráfico pasa por la interfaz?
Instala el paquete disponible para tu distribución y elige la interfaz real del equipo:
ip -brief link
nload INTERFAZ
Sustituye INTERFAZ por el nombre que corresponda. Observa entrada y salida y distingue bits de bytes al comparar las cifras con las de tu proveedor.
iftop: ¿entre qué equipos va el tráfico?
sudo iftop -n -i INTERFAZ
-n evita resolver nombres de host. Facilita leer direcciones y reduce consultas de resolución durante la observación; no elimina tráfico de la medición por sí mismo.
Para interpretar el resultado, recuerda que un mismo servicio puede hablar con múltiples direcciones y que un proxy cambia qué conexiones ve cada máquina.
¿Qué no te dicen nload e iftop?
Estas vistas muestran actividad, no prueban que una conexión sea maliciosa ni explican por sí solas una lentitud. Combínalas con procesos, registros y métricas de la aplicación.
La entrada original utilizaba CentOS 7. Esa rama de CentOS Linux terminó su soporte en junio de 2024; no es necesario ejecutar una actualización global del sistema para instalar dos herramientas de observación.
Referencia de ciclo de vida: CentOS Linux y CentOS Stream.
Capturas del artículo original


Interpretar nload e iftop
nload muestra caudal por interfaz; iftop atribuye conversaciones. Confirma el nombre con ip -br link: contenedores, túneles y bridges añaden interfaces. Si la cifra no coincide con el proveedor, distingue bits de bytes, pico de promedio y tráfico entrante de saliente.
Una captura puede exponer IP y nombres internos. Anonimízala antes de compartirla y usa la metodología de benchmark. Fuentes: iftop y nload.
$ tail -f comentarios.log
La conversación empieza aquí
Escribir un comentario ↓[esperando] 0 mensajes en el hilo
Nadie ha escrito todavía. Si lo has probado en tu máquina, cuenta qué te salió: otra versión u otro resultado también ayudan.